大连市女职工只要具备以下条件就可以办理50岁退休。

1、女工职工在50岁退休只必须连续工龄或参加工作时间满十年就可以了。

2、依据《国务院关于工人退休、退职的暂行办法》中第一条：

全民所有制公司、事业单位、群众团体的职工，合乎以下标准之一的，应当离休。

(一)男法定年龄六十岁，女年满五十岁，连续工龄满十年的。

(二)从业矿井、高处、高溫、尤其繁杂体力活或是别的有危害身心健康的工作中，男法定年龄五十五岁、女年满四十五岁，连续工龄满十年的。