一年交8000元的养老保险领取的退休金金额取决于缴费基数和缴费档次。

如果按照职工养老保险的标准，缴费基数为3333元，缴费15年，按照60%档次交，则大致退休金为1012元/月，一年领12144元，个人大概9.8年可以领回所交的钱1。如果按照城乡居民养老保险的标准，缴费8000元，15年后个人账户实际金额为15万元左右，60岁退休可领取养老金=个人账户养老金+基础养老金=2030元/月2。