需要。无论出现交通事故还是人身事故，只要参加了保险，都可以走保险程序由保险公司进行赔偿，前提是要有司法部门出具的事故责任认定书。