《平凡的世界》最终的结局是曾荫昌在小说中透露出来的，不过并未明确说明。但是，根据小说中的描述和人物命运的走向，可以推断出来结局。最后，田润叶终于考上了研究生，并前往美国留学。而其他人物则各有所成，有的成功，有的失败。整个小说的结局蕴含着胜利与失败，成功与挫折，充满着无限的道理和深刻的人生哲理。