如果复印文件中有多余的文字，您可以尝试以下方法将其去除：
1. 裁剪：使用剪刀或裁纸刀沿着文件多余的文字边缘小心裁剪。这样可以去掉多余的部分，但可能不是最精确的方法。
2. 掩饰：使用胶带、贴纸或修正带将多余的文字遮住。这种方法简单易行，但可能会影响文件的整体外观。
3. 涂抹：使用涂改液、修正带或白色涂漆将多余的文字覆盖。确保使用与文件背景颜色相近的涂漆，以获得更好的效果。
4. 复印：如果文件允许，可以重新复印一份，并在复印时将不需要的部分遮挡住。这种方法可以确保新的复印件上没有多余的文字。
5. 电子编辑：如果文件是电子版，可以使用PDF编辑器、图像编辑器或文字处理软件（如Word）中的编辑功能，将多余的文字删除或覆盖。这种方法适用于电子文件，并且可以精确控制编辑效果。