过年穿红袜子是中国传统习俗中的一部分，通常被认为能带来好运和福气。关于什么时候可以扔掉红袜子，其实并没有一个固定的时间规定。

一些人可能会选择在过完年后，比如元宵节或春节后的几天内扔掉，以示新年的结束。另一些人可能会将红袜子保留一段时间，认为这样可以延续好运。

最重要的是，这取决于个人的喜好和习惯。如果你觉得红袜子已经磨损或不再需要，随时都可以扔掉。如果你对红袜子有特殊的情感或信仰，也可以选择保留它们。