读起来像中文的西里尔字母，实际上是指西里尔文字（Cyrillic Alphabet）中的一些字母在发音上与中文的某些音节相似。西里尔字母源于古希腊字母，经过几个世纪的演变，形成了现在独特的书写系统，主要用于俄语、乌克兰语、白俄罗斯语等语言。

尽管西里尔字母与中文在书写系统上截然不同，但在发音上，确实存在一些相似之处。例如，西里尔字母中的“а”（a）在某些情况下，其发音与中文的“啊”（ā）相近；字母“и”（i）的发音则与中文的“衣”（yī）相似。然而，这只是个别字母的发音相似，并不能代表整个西里尔字母表与中文有直接的关联。

西里尔字母与中文的相似之处还在于，它们都是表音文字，即每个字母或字母组合代表一个特定的音节或音素。这使得学习者在掌握一定的发音规则后，能够通过阅读文字来准确发音。此外，西里尔字母在书写过程中也有一定的变化规则，如名词的性别、冠词变化等，这些规则在中文中也是存在的，如名词的性别、量词变化等。

总的来说，西里尔字母与中文在发音和书写规则上存在一定的相似之处，但它们在字母表、书写系统以及所代表的语言文化等方面仍有很大的差异。对于学习者来说，要准确掌握两种文字的发音和书写规则，需要不断学习和练习。