是的，《非诚勿扰3》中的两个笑笑是由同一个演员舒淇扮演的。在电影中，舒淇一人分饰两角，一个是真实的笑笑，一个是由老范（范伟饰）研制出的智能人笑笑。这两个角色在电影中有着不同的性格和情感，舒淇通过精湛的演技为观众呈现了角色的多样性和复杂性。