要触发《只狼：影逝二度》中水生凛的彩蛋，玩家需要按照一系列特定的步骤进行操作。首先，你需要在游戏中找到水生村，并沿着河流深入，直到你遇到凛。在与凛进行战斗时，你需要使用特定类型的攻击，例如使用忍具或者触发她的特定动作。当这些条件满足时，凛可能会展现出不同的行为或台词，这就是触发了彩蛋。

请注意，这个过程可能需要一些耐心和尝试，因为触发彩蛋的条件可能比较苛刻。不过，一旦你成功触发了水生凛的彩蛋，你将获得一种独特的游戏体验，这也是《只狼：影逝二度》这款游戏的魅力之一。

以上信息仅供参考，如需更详细的步骤，建议查阅相关游戏攻略或社区论坛。