一般来说，企业需要缴纳的税种包括企业所得税、增值税、印花税和个人所得税等。具体的税率和应纳税额需要根据企业的具体情况和适用的税收政策来确定。
以企业所得税为例，如果企业符合小微企业条件，应纳税所得额为30万元，按照15%的税率计算，应交企业所得税为4.5万元。如果企业不符合小微企业条件，则按照25%的税率计算，应交企业所得税为7.5万元。
此外，如果企业有股东分红的情况，还需要缴纳个人所得税。具体的税率和应纳税额需要根据股东的持股比例和分红金额来确定。
因此，民营企业收入30万元应交的税款总额需要根据企业的具体情况和适用的税收政策来确定。建议企业财务人员及时了解税收政策，合理规划税收方案，确保企业的税务合规。