在三维家软件中拆除飘窗所在的墙体，可以按照以下步骤进行：

打开三维家软件，并找到需要拆除墙体的设计方案。

在设计方案中，选择需要拆除的墙体。

点击工具栏中的“拆除”按钮或使用快捷键进行操作。

在弹出的拆除选项中，选择“拆除墙体”功能。

根据需要拆除的墙体长度和高度，调整拆除的范围。

确认拆除范围后，点击“确定”按钮，完成墙体的拆除操作。

请注意，在拆除墙体之前，请确保已经备份了设计方案，以免发生意外情况导致数据丢失。同时，在拆除墙体时，也需要注意不要破坏其他部分的结构和设计，保持整体设计的协调性和美观性。