如果要同时连接一个声音，建议使用一个Y型的音频转接器，将耳机和外部音箱插入转接器的两个插槽中，然后将转接器连接到电脑或手机的音频输出口上。在设置中调整音频输出设备为转接器即可。

如果不能同时播放两个声音，需要在设备管理器中进行设置，将声音输出模式改为“立体声混音”，这样就可以同时播放耳机和外部音箱的声音了。注意调整音量平衡，确保两个声源之间的声音均衡。