鱼缸小夜灯应选择柔和的暖色系或蓝色系，这两种颜色具有舒缓的效果，有助于提高鱼儿的生存环境。

暖色系可以照亮整个鱼缸，让鱼儿看起来更加鲜艳活泼，营造温馨舒适的氛围；而蓝色系则能模拟水底光源，使鱼儿自然觉得在水中游弋。但是需要注意的是，颜色过于明亮或刺眼的灯光会让鱼儿感到不适，自然光照射也应是主要的光源。因此，选择适宜的颜色、亮度和照射时间，才能让鱼儿生活在适宜的环境中。