染厂翻布工的工作难度取决于多种因素，包括工作环境、工作强度、技术要求以及个人经验和技能。

1. 工作环境：染厂的工作环境可能比较潮湿和嘈杂，需要适应这样的环境才能胜任工作。

2. 工作强度：翻布工的工作强度较大，需要搬运和翻转重物，长时间站立或走动，对身体素质有一定要求。

3. 技术要求：翻布工需要掌握一定的技能和操作流程，包括布料的识别、翻布的方法和技巧等，以确保工作质量和效率。

4. 个人经验和技能：对于有相关经验和技能的人来说，学习和适应翻布工的工作会相对容易一些。

因此，想要做好翻布工的工作，需要具备一定的身体素质、技能和经验，并能够适应染厂的工作环境和工作强度。同时，保持积极的工作态度和不断学习的精神也是非常重要的。