要将三维家矩形门洞做成圆角，可以按照以下步骤进行操作：

1. 在三维家软件中打开门洞模型。如果没有现成的模型，可以使用绘制工具绘制一个矩形门洞。

2. 选中门洞模型，在属性面板中找到“编辑”选项卡，点击“编辑”按钮进入编辑模式。

3. 在编辑模式下，找到“圆角”选项，通常会有一个圆角半径设置框。根据需求，输入所需的圆角半径数值。

4. 确定圆角半径后，点击“应用”或“确认”按钮，即可将矩形门洞的角变成圆角。

5. 退出编辑模式，保存模型，并根据需要进行进一步的调整和修改。

注意：具体的操作步骤可能会因软件版本和界面稍有差异，可以根据软件的说明文档或向软件的技术支持咨询具体的操作方法。