可以玩。

因为苹果电脑可以使用虚拟机等软件模拟Windows操作系统，然后在模拟的Windows上安装魔兽亚服客户端进行游戏。

需要注意的是，在使用虚拟机的过程中可能会出现一些性能问题，所以需要保证硬件配置足够高，并且设置合理的优化。

此外，也可以尝试使用一些专门为Mac OS开发的游戏客户端，比如「魔兽争霸 III 经典版（Warcraft III Classic）」，或者使用Wine等软件在Mac OS上直接运行Windows下的客户端。

另外，为了更好地达到最佳效果，玩家可能需要参考相关的攻略或教程进行配置和优化。