燕尾竹可以通过分株、挖根苗和扦插等方式进行繁殖。分株是将成年的燕尾竹掘出，用锋利的刀具将其分开根茎，然后分别进行栽种。

挖根苗是在春、秋季节，选用直径在2-3厘米的粗根，将其挖出，加工后进行繁殖。

扦插适合春、秋季节进行，选用健康的芽头，长度在15-20厘米之间的嫩枝，切成段放在水中10-15天后即可栽植。无论哪种繁殖方式，要注意土壤要松软肥沃、通气性良好、保持适宜的湿度。同时，注意逐步提高光照度和温度，以促进繁殖的生长。