是的，每个人在上网过程中都需要经过中转站。中转站是网络传输中的一个必要环节，它可以将数据包从一个网络节点传递到另一个网络节点，以达到连接不同网络的目的。

在互联网中，数据包需要经过多个中转站才能到达目标地址。中转站可以是路由器、网关、交换机等设备。其中，路由器是最常用的中转站设备，它能根据网络拓扑和路由表等信息来动态计算出最优的传输路径，从而实现网络数据的高效传输。因此，可以说中转站在互联网中起着至关重要的作用。