补交完善续保手续后可上路。

交强险过期一年的，属于脱保的情形，车主应该及时续保，否则被查处的，有可能面临扣车和罚款的处罚。

《机动车交通事故责任强制保险条例》

第十九条 机动车交通事故责任强制保险合同期满，投保人应当及时续保，并提供上一年度的保险单。